宜兰河
2025年初，我在台湾东北部的宜兰发现了一幅画，画里有日本人在宜兰河边做地质测量的场景。这让我想到我自制的相机也是基于测量距离来成像的，于是我决定以这幅画为线索，沿着宜兰河，从源头到入海口进行拍摄，并将作品分为上中下游来展示。
这是我第一次来台湾，且因为我的照片是基于测量的结果，这促使我对宜兰河沿岸的每个细节都进行了细致的观察。我用精确测量的数据把我的感受融入作品，来表达这段难以言喻的经历。
Yilan River
In early 2025, I found a painting in Yilan, northeastern Taiwan, depicting Japanese individuals conducting a geological survey along the Yilan River. This resonated with my own self-built camera, which uses distance measurement to create images. Inspired by the painting, I decided to photograph the Yilan River from its source to the estuary, presenting the work in three sections: upper, middle, and lower reaches.
As a first-time visitor to Taiwan, and because my photography is based on measured data, I was prompted to observe every detail along the Yilan River with precision. I used this data to integrate my feelings into the work, expressing this indescribable experience through my images.